Б. Пастернак: неповторимый голос

Биобиблиографический указатель

 

ПРЕДИСЛОВИЕ

I.  Борис Леонидович Пастернак: биография

II. Произведения  Б. Л. Пастернака

          2. 1. Собрания сочинений

          2. 2. Избранные произведения

          2. 3. Отдельные издания

          2. 4. Переводы

          2. 5. Письма

 III. Литература о жизни и творчестве 

          3. 1. Творчество Б. Пастернака

          3. 2. Биографические материалы

          3. 3. Воспоминания о Б. Пастернаке

 IV. Библиографические материалы

  V.  Тематические  пресс-дайджесты

 

 

Предисловие

Биобиблиографический указатель «Борис Леонидович Пастернак. Неповторимый голос» подготовлен по фонду библиотеки № 38 имени Б. Пастернака и Центральной библиотеки № 193 имени А. Ахматовой ЦБС «Кунцево».

 Указатель не претендует на исчерпывающую полноту и в большей степени отражает аналитические публикации в периодических изданиях, получаемых библиотеками ЦБС «Кунцево». Хронологический период охвата материала в указателе: 1982–2004 гг. В указатель включены текстовые материалы: Биография Б. Л. Пастернака и хронология жизни и творчества.

Материал в указателе расположен по разделам:

 – Произведения Б. Л. Пастернака: Собрание сочинений; Избранные произведения; Отдельные издания произведений: Проза. Поэзия; Переводы; Письма.

– Литература о жизни и творчестве Б. Пастернака: Творчество Б. Пастернака; Биографические материалы; Воспоминания о Б. Пастернаке.

–                      Библиографические материалы.

–                      Тематические пресс-дайджесты.

Внутри каждого раздела – материал группируется по подразделам: книги, публикации в периодических изданиях и сборниках. В пределах подразделов – в алфавитном порядке.

Составитель: В. Г. Шелудько, зав. информационно-библиографическим отделом

 

I.                     Борис  Леонидович Пастернак: Биография

(10. 02.1890 – 30. 06. 1960)

 Родился в Москве в семье академика живописи Л.О. Пастернака и Р. И. Пастернак (урожденной Кауфман), до замужества бывшей профессором Одесского отделения Императорского русского музыкального общества. Наиболее важными для духовного становления будущего поэта явились три события: приобщение к христианству, увлечение музыкой и философией. Родители исповедовали Ветхий Завет, а русская няня тайком от них водила мальчика в православную церковь. Первое творческое увлечение Пастернака, наряду с рисованием,— музыка. Но, получив признание А. Скрябина, юноша порвал с музыкальным сочинительством. По окончании гимназии (1906) учился в Московском университете; с юридического факультета перешел на историко-филологический (окончил в 1913 г.). Здесь под руководством Г. Г. Шпета Пастернак знакомится с феноменологией Э. Гуссерля, а в апреле 1912 г. на скудные средства родителей отправляется в Марбург для обучения у главы неокантианцев Германа Когена. Там он получает возможность продолжать карьеру профессионального философа, но прекращает занятия философией и возвращается на родину. "Прощай, философия"— эти слова из автобиографической повести Пастернака "Охранная грамота" (1931) теперь значатся на мемориальной доске дома в Марбурге, где некогда проживал безвестный студент, ставший всемирно почитаемым классиком.


    В печати Пастернак впервые выступил в альманахе "Лирика" (1913; 5 стихотворений), затем появились его книги стихов "Близнец в тучах" (1914) и "Поверх барьеров" (1917). Возвратившись к этим стихам, многое исключив и переработав, добавив появившиеся затем в периодике, поэт выпустил через двенадцать лет новый сборник — "Поверх барьеров. Стихи разных лет" (1929) — своего рода расчет с прошлым. Настоящим своим поэтическим рождением Пастернак считал лето 1917 г. — время создания книги "Сестра моя — жизнь" (вышла из печати в 1922 г.). До того Пастернак в 1913 г. в литературном кружке "Мусагет" прочитал доклад "Символизм и бессмертие", где уже проступала программа нового, постсимволистского сознания.     Рубеж 1920—1930-х гг. сказался в эволюции Пастернак мучительной напряженностью. После завершения поэмы "Высокая болезнь" (1923—1928) Пастернак завершает роман в стихах "Спекторский" — о судьбе русского интеллигента, "которого должно вернуть истории" (1931, начат в 1925).В 1929 г. он публикует "Повесть" с одноименным героем стихотворного романа, которую считал первой частью будущей эпопеи и замысел которой восходил к 1918 г. В промежутках он опубликовал несколько прозаических произведений: "Аппелесова черта" (1918), "Письма из Тулы", "Детство Люверс" (оба—1922), "Воздушные пути" (1924). Однако проза Пастернака, опубликованная при его жизни, не вызвала признания современников. Зато его лирика обретала все большую известность. На I съезде писателей СССР Н. Бухарин даже противопоставил ее поэзии Маяковского как "отжившей агитке".    Тому были основания, хотя сам Пастернак решительно противился возведению его на "литературный трон". В 1932 г. вышла книга лирики Пастернака "Второе рождение".    Естественно, что в годы Великой Отечественной войны Пастернак не мог отрешить себя от судьбы России. В первые месяцы сражений он пишет патриотические стихотворения: "Страшная сказка", "Бобыль", "Застава", в дальнейшем —"Смерть сапера", "Победитель" и другие. После эвакуации в Чистополь в октябре 1941 г. и по возвращении в Москву в августе 1943 г. с бригадой писателей уезжает на Брянский фронт.     Зимой 1945/46 г. Пастернак начал реализацию своего главного замысла — романа "Доктор Живаго" (предварительное название — "Мальчики и девочки"). В эти годы и позже активно занимается переводами трагедий Шекспира, "Фауста" Гете, грузинских лириков.     1950-е годы стали для писателя временем тяжелых испытаний. Предложенный для публикации журналу "Новый мир" роман "Доктор Живаго" был отвергнут редакцией. После издания его за рубежом (1957) и присуждения автору Нобелевской премии (1958) началась травля писателя как в официально-литературных, так и в политических кругах вплоть до требования выдворения его за пределы страны. Вне России Пастернак себя не мыслил, что и побудило его отказаться от Нобелевской премии. После перенесенного инфаркта поэт умер, по заключению медицинских экспертов, от рака легких в 1960г. Похоронен в поселке Переделкино Московской области


Русские писатели 20 века. Библиографический словарь. Т 1.М.: Просвещение. 1999. С. 171

 

II. ПРОИЗВЕДЕНИЯ Б. Л. ПАСТЕРНАКА

2. 1. Собрания сочинений

1. Пастернак, Борис Леонидович. Полное собрание сочинений с приложениями: В 11 т. Т. 1. Стихотворения и поэмы, 1912-1931. - М.: Слово, 2003.

2. Пастернак, Борис Леонидович. Полное собрание стихотворений и поэм./ Вступ. ст. В. Н. Альфонсова; Сост. подгот. текста и примеч. В. С. Баевского и Е. В. Пастернак. - СПб.: Акад. Проект, 2003

3. Пастернак Б. Л. Собрание сочинений: В 5-ти т.Т.1: Стихотворения и поэмы,1912-931/Сост. и коммент. Е. В. Пастернак, К. М. Поливанова.- М. : Худож. лит.,1989.-751с.- ISBN 5-280-00764-1.

4. Пастернак Б. Л. Собрание сочинений: В 5-ти т. Т.2: Стихотворения, 1931-1959:Переводы/ Сост. и коммент. Е. В. Пастернак, К. М. Поливанова.- М.: Худож. лит.,1989.-703с.- ISBN 5-280-00766-8.

5. Пастернак Б. Л. Собрание сочинений: В 5 т. Т.3: Доктор Живаго: Роман/ Сост. и коммент. Е.В. Пастернак, К.М. Поливанова.- М.: Худож. лит.,1990.-734с.- ISBN 5-280-00983-0.

6. Пастернак Б. Л. Собрание сочинений: В 5-ти т. Т.4: Повести. Статьи. Очерки/ Сост. и коммент. Е. В. Пастернак, К. М.Поливанова.- М.: Худож. лит., 1991.-910с.- ISBN 5-280-00984-0

7. Пастернак Б. Л. Собрание сочинений: В 5 т. Т.5 : Письма/ Сост. и коммент. Е. В. Пастернак, К. М. Поливанова.- М.: Худож. лит.,1992.- 703с.- ISBN 5-280-00985-7.

 

2. 2. Избранные произведения
 

8. Пастернак, Борис Леонидович. Избранное: Стихотворения, переводы, люди и положения; автобиогр. очерк: [для старш. шк. возраста]. Борис Пастернак; / Вступ. ст. Е. Б. Пастернака; коммент. Е. В. Пастернак; рис. Л.О. Пастернака. - М.: Дет. лит. , 2004

9. Пастернак Борис Леонидович. Избранное: В 2-х кн.: Для ст. классов сред. шк. Кн.1: Стихотворения и поэмы/Сост., авт. коммент. В. Г. Смолицкий; Авт. предисл. Е. Б. Пастернак. - М.: Просвещение,1991.-254 с. - (Шк.б-ка.).-ISBN 5-09-003216-5;5-09-003479-6.

10. Пастернак Борис Леонидович. Избранное: В 2-х кн.: Для ст. классов сред. шк. Кн.2: Проза/Сост., авт. коммент. В. Г. Смолицкий. - М.: Просвещение, 1991.- 206 с.- ISBN 5-09-003476-1; с5-09-003479-6.

11. Пастернак Борис Леонидович. Избранное.: В 2-х т. Т.1: Стихотворения и поэмы/Сост., подгот. текста и коммент. Е. В. Пастернак, Е. Б. Пастернака; Вступ. ст. Д. С. Лихачева; Рис. Л. О. Пастернака.- М.: Худож. лит.,1985.-623 с.

12. Пастернак Борис Леонидович. Избранное.: В 2-х т. Т.2: Проза. Стихотворения/Сост., подгот. текста и коммент. Е. В. Пастернак, Е. Б. Пастернака; Рис. Л. О. Пастернака.- М.: Худож. лит.,1985.-559 с.:1 л. портр.

13. Пастернак Б. Л. Избранное. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1996.- 508с.-( Всемирная библиотека поэзии).- ISBN 5-85880-334-2.

14. Пастернак Б. Л. Избранные произведения: В 2-х томах. Т.1: Стихотворения. Поэмы/ Сост. А. Пикача.- СПб.: Кристал: Респекс, 1998.- 576 с.- (Библиотека мировой литературы).- ISBN 5-7345-0086-0.

15. Пастернак Б. Л. Избранные произведения: В 2-х томах. Т. 2: Доктор Живаго: Роман. - СПб.: Кристал:Респекс,1998.-560 с.- (Библиотека мировой литературы).-ISBN 5-7345-0111-5.

 

2. 3. Отдельные издания произведений

2. 3. 1. Проза

16. Пастернак Б. Л. Воздушные пути: Проза разных лет/ Вступ. статья Д. С. Лихачева; Сост. Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака.- М.: Сов. писатель,1983.-493 с.

17. Пастернак Борис Леонидович. Воздушные пути: Проза раз. лет/ Вступ. ст. Д. С. Лихачева; Коммент. С. С. Гречишкина, А. В. Лаврова; Рис. Л. О. Пастернака.- М.: Сов. писатель,1982.- 495 с.

18. Пастернак Б. Л. Детство Люверс: Повести. Автобиографический очерк.- М.: Дет. лит.,1991.-222 с.: ил.- ISBN 5-08-001774-0.

19. Пастернак Борис Леонидович. Доктор Живаго: Роман/ Послесл. В. Бережкова; Худож. А. Бондаренко.- М.: Интердом,1991.-523 с.- (Серебряный век) .

20. Пастернак Борис Леонидович. Доктор Живаго: Роман/ Вступ. ст. Е. Б. Пастернака; послесл. В. М. Борисова; Худож. В. Я. Черниевский. - М.: Кн. палата. 28 с.- (Попул. б-ка).

21. Пастернак Борис Леонидович. Доктор Живаго: Роман /Вступ. ст. Е. Пастернака. - М.: Эксмо, 2004

22. Пастернак Б. Л. Услышать будущего зов: Стихотворения, поэмы, переводы, проза/ Вступ. ст. Л. А. Озерова .- М.: Школа-Пресс,1995.- 752с.- (Круг чтения: школьная программа).-ISBN 5-88527-077-5.

23. Пастернак Борис Леонидович. Доктор Живаго: Роман. Повести. Фрагменты прозы/ Вступ. ст. Д. С. Лихачева; Сост. и послесл. Е. Б. Пастернака, В. М. Борисова.- М.: Сов. писатель,1989.- 734 с.

24. Пастернак Борис Леонидович. Об искусстве: "Охранная грамота" и заметки о худож. творчестве / Сост. и примеч. Е. Б. и Е. В. Пастернак; Вступ. ст. В. Ф. Асмуса.- М.: Искусство, 1990.- 396 с.

25. Пастернак Борис Леонидович Охранная грамота. Шопен.- М.: Современник,1989.-94 с.

 

2. 3. 2. Поэзия

26. Пастернак, Борис Леонидович. Стихотворения. Поэмы, Переводы. Борис Пастернак; / Авт.- сост.: М. Г. Павловец. - М.: Дрофа. 2003

27. Пастернак Б. Л. Стихотворения; Поэмы; Проза.- М.: Олимп,1996.-704с.- (Школа классики).-ISBN 5-7390-0319-9.

28. Пастернак Борис Леонидович. Избранное : Стихотворения, переводы, люди и положения: автобиографич. очерк: [для старш. шк. возраста] / Вступ. ст. Е. Б. Пастернака; коммент. Е. В. Пастернак; рис. Л. О. Пастернака. М.: Дет. лит., 2004.- 352 с.

25. Пастернак Борис Леонидович. Синий цвет: Избр. стихотворения поэтов Востока и Запада/ Сост., вступ. ст., примеч. Н. В. Банникова; Худож. З. Горбовец.- М.: Сов. Россия,1990.- 269 с.

29. Пастернак Б. Л. Стихотворения: Выпуск II/ Сост., авт. вступ. ст. и примеч. Н. Банников; Ил. О. Плужниковой.- М.: Мол. гвардия,1990.- 221 с.- (Б-ка "XX в.: поэт и время").- ISBN 5-235-00819-7.

30. Пастернак Б. Стихотворения/ Сост. Е. Б. Пастернак.- М.: Радуга, 1989.- 295 с.

31. Пастернак Б.Л. Стихотворения. - М.: Библиотечка журнала "Полиграфия", 1988.- 94 с.

32. Пастернак Борис Леонидович. Стихотворения: Для ст. возраста/ Вступ.ст. Н. В. Банникова.- М.: Дет. лит.,1 982.-175 с.- (Поэтич. б-чка школьника).

33. Пастернак Борис Леонидович. Стихотворения и поэмы. В 2т. Т1./ Сост., подгот. текста и примеч. В. С. Баевского, Е. Б. Пастернака; Вступ. ст. В. Н. Альфонсова.- Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние., 1990.- 501 с.- (Б-ка поэта. Большая серия. 3-е изд.).

34. Пастернак Борис Леонидович Стихотворения и поэмы. В 2т. Т2./ Сост., подгот. текста и примеч. В. С. Баевского, Е. Б. Пастернака. - Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние.,1990 - 366 с.- (Б-ка поэта. Большая серия. 3-е изд.)

35. Пастернак Борис Леонидович. Стихотворения и поэмы. Переводы/ Сост., вступ. ст., примеч. Л. Озерова. - М.: Правда,1990.-558 с.: ил.- ISBN 5-253-00031-3.

36. Пастернак Б. Л. Стихотворения и поэмы/ Сост. Е. Пастернак; Предисл. Л. Банникова.- М.: Худож. лит., 1988.- 511 с.- (Классики и современники. Поэтич. б-ка.)

37. Пастернак Б. Л., Пастернак З. Н. Второе рождение: (Стихи); Письма к З. Н. Пастернак /Б. Л. Пастернак; Воспоминания /З. Н. Пастернак/ Сост. и подгот. текста Н. Пастернак; Вступ. ст. и коммент. М. Фейнберг; Худож.В. Родченко.-М.: ГРИТ, 1993.- 477с.: ил.- ISBN 5-900540-01-4.

38. Пастернак Б. Л. Со мной, с моей свечою вровень миры расцветшие висят/Ассоциатив. видение худож. В. Гордеевым поэзии Б. Пастернака.- М.: БОМФО,1993.-235с.: ил.- ISBN 5-86752-006-4.

39. Пастернак Б. Л. Стихи разных лет.- М.: Геликон: Коркис,1993.-64с., ил.- (Школьная библиотека).- ISBN 5-85948-020-2.

40. Пастернак Б. Л. Стихотворения; Поэмы; Проза.- М.: Олимп, 1996.-704с.- (Школа классики).-ISBN 5-7390-0319-9

41. Пастернак Б. Л. Стихотворения / Ил. худож. Л.В.Козлова.- М.,1988.- 94с.: ил.-(Библиотечка журнала "Полиграфия")

42. Пастернак Б. Л. Сестра моя – жизнь: [ Стихотворения и поэмы].- М.: АСТ: Транзиткнига, 2004.-752с.

43. Пастернак Б. Л. Стихотворения; Поэмы; Проза.- М.: Олимп, 1996.- 704с.- (Школа классики).- ISBN 5-7390-0319-9.

44. Пастернак Б. Л. Стихотворения. - М.: Профиздат, 1999.- 400 с.-  Поэзия ХХ века).- ISBN 5-85880-334-2.

 

2.4. Переводы

45. Пастернак Борис Леонидович. Не я пишу стихи...: Переводы из поэзии народов СССР.- М.: Сов. писатель,1991.- 352 с.

46. Пастернак Борис Леонидович. Стихотворения. Поэмы. Переводы / Сост. Л. Быков. - Екатеринбург: У- Фактория, 2003. - 269 с.

47. Пастернак Б. Л. Услышать будущего зов: Стихотворения, Поэмы, Переводы, Проза/ Вступ. ст. Л. А. Озерова .- М.: Школа-Пресс, 1995. - 752с.-(Круг чтения: школьная программа).- ISBN 5-88527-077-5.

 

2. 5. Письма

2.5.1.         Отдельные издания

48. Рильке Райнер Мария и др. Письма 1926 года / Рильке Райнер Мария, Пастернак Борис Леонидович, Цветаева Марина Ивановна; Подгот. текстов, сост., предисл., пер., коммент. К. М. Азадовского и др.-М.:Книга,1990.- 255 с.

49. Пастернак Б. Л., Пастернак З. Н. Второе рождение: (Стихи); Письма к З. Н. Пастернак/ Б. Л. Пастернак; Воспоминания / З. Н. Пастернак / Сост. и подгот. текста Н. Пастернак; Вступ. ст. и коммент. М. Фейнберг; Худож. В. Родченко. - М.: ГРИТ, 1993.-477с.: ил.-ISBN 5-900540-01-4.

50. Легенда Потаповского переулка: Воспоминания и письма / Емельянова И. И., Пастернак Б., Эфрон А., Шаламов В.; Гл. ред. И. И. Емельянова.- М.: Эллис Лак,1997.-397с.,1л.портр.:ил.-ISBN 5-7195-0067-7.

51. Пастернак Б. Л. Письма к родителям и сестрам. Кн.1 / Изд. подгот. Пастернак Е. Б., Пастернак Е. В.: Stanford,1998.- 327 с.: фотогр. - (Stanford Slavie Studies.V.18).-ISBN 1-57201-045-2;1-57201-047-9.

52. Пастернак Б. Л. Письма к родителям и сестрам. Кн. 2 / Изд. подг. Пастернак Е. Б., Пастернак Е. В.: Stanford, 1998.- 333 с.- ( Stanford Slavic Studies.V.19).- SBN 1-57201-046-0;1-57201-047-9.

53. Пастернак Б. Л., Бобров С. Письма четырех десятилетий / Опублик. Рашковской М. А.: Stanford,1996.-163 с.-(Stanford Slavic Studies.V.10).-ISBN 1-57201-017-7.

54. Существованья ткань сквозная: Борис Пастернак: Переписка с Евгенией Пастернак: Дополн. письмами к Е. Б. Пастернаку и его воспоминаниями. - М.: Новое литературное обозрение, 1998. - 592 с.: ил. - ISBN 5-86793-029-7.

Переписка Бориса Пастернака с его первой женой составлена старшим сыном Евгением Борисовичем и сопровождается его воспоминаниями об обстановке, в которой протекала семейная жизнь его родителей

55. Цветаева, Марина. Пастернак, Борис. Души начинают видеть: Письма 1922-1936 годов/ Марина. Цветаева, Борис, Пастернак; Изд. подгот. Е. Б. Коркина и И. Д Шевеленко. - М.: Вагриус, 2004. - 718с.

 В книгу включены письма двух великих поэтов Цветаевой М. И. и Пастернака Б. Л., относящиеся к 1922-1936гг. Примерно три четверти текстов прежде никогда не публиковались (среди них большинство писем Цветаевой к Пастернаку были утеряны и восстановлены по черновикам Цветаевой). Впервые публикуются автографы стихов Цветаевой и Пастернака, которые они посылали друг другу.

 

2. 5. 2. Публикации писем в периодических изданиях

56. Пастернак Борис, Пастернак Евгения. Борис Пастернак. Неизвестные письма: [Неизвестная переписка Бориса Пастернака с его первой женой Евгенией Владимировой, с именем которой до сих пор связаны домыслы и мифы] // Московская правда.-1996. - N4.- С.44.

57. Пастернак Борис. О неодномерности живого человека: Неизвестные письма Бориса Пастернака / Публ. Иван Добра // Литературная Россия.- 1996.- N6.- С.15.

58. Пастернак Борис. Переписка с Евгенией Пастернак: [Письма поэта к своей жене полны нежной любви и заботы] / Публ. Евгения Пастернака // Знамя.- 1996.- N1.- C. 136-168.

59. Пастернак Борис. Переписка с Евгенией Пастернак: [Переписка с первой женой поэта - художницей Евгенией Пастернак охватывает период 1926-1942 годы] // Знамя.-1996.- N2.-C.135-186.- Продолж.: Начало-N1.

60. Пастернак Борис. Начало пути: Письма Бориса Пастернака к родителям (1907-1920) / Публ. и коммент. Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака // Знамя.- 1998.- N5. - C. 153-190.

 61. Пастернак Борис. На том берегу неба: Переписка:/ Пастернак Борис, Роллан Ромен // Знамя. - 2002. - N11. - С. 162-174.

Первая публикация четырех писем Бориса Пастернака Ромену Роллану, пронизанных чувством трагизма от советской жизни и своей безысходности, и впечатлением от романа "Очарованная душа". Чтение "Очарованной души" заставило Пастернака вспомнить времена своей молодости и пробудившегося тогда чувства всеобщности мира.

62. Пастернак Борис. Новооткрытые письма к Ариадне Эфрон / Пастернак Борис, Эфрон Ариадна // Знамя.- 2003.- N11. - С.156 -179.

25 писем из фонда ЦГАЛИ, которые по воле Ариадны Эфрон были закрыты до 25 мая 2000г. Ариадна Эфрон, дочь Марины Цветаевой, вернулась в СССР, была осуждена по 58 статье и жила в Туруханске (в ссылке). Борис Пастернак старался помочь ей не только морально, но и материально.

63. Пастернак Борис Леонидович. Письмо Б. Л. Пастернака В. В. Вересаеву / Пастернак Борис Леонидович; Б. Л. Пастернак // Вопросы литературы. - 2004. - N 4 - С. 228-229.

64. Пастернак Евгений. Из переписки Бориса Пастернака с Куртом Вольфом / Евгений Пастернак // Звезда. - 2004. - №9. - С. 121-127.

Переписка Бориса Пастернака с издателем Куртом Вольфом в 1958 году, который собирался осуществить американское издание "Доктора Живаго" почти одновременно с английским издательством Коллинза. Пастернак не поехал получать Нобелевскую премию и не встретился с Вольфом

65. Пастернак Е. Б. Пастернаки в Англии / Е. Б. Пастернак, Е. В. Пастернак // Наше наследие. - 2001. - N58. - С.60-81.

Первая публикация, подготовленная сыном поэта и его женой об английских родственниках семьи Пастернак.

66. Цветаева М. И. "Вы в моей жизни необходимы"/ М. И. Цветаева, Б. Л. Пастернак; Подг. Максимова Элла // Известия. - 2004. - 26 ноября. - С. 44.

Отрывки из новой книги издательства "Вагриус" – "Души начинают видеть. Марина Цветаева. Борис Пастернак. Письма 1922-1936 годов".

67. Цветаева Марина, Пастернак Борис. "Я так пыталась любить другого, но тщетно...": В издательстве "Вагриус" вышла переписка Марины Цветаевой и Бориса Пастернака // Культура. - 2005. - 27 января - 2 февраля. - С. 14.

Книга называется "Души начинают видеть" (Письма М. Цветаевой и Б. Пастернака). Письма Цветаевой к Пастернаку были потеряны, и восстановлены по ее черновым тетрадям. В газете опубликовано несколько писем Цветаевой и Пастернака за 1923 и 1924 годы.

 

 

III. Литера о жизни и творчестве Б. Л. ПАСТЕРНАКА

3.1. Творчество Б. Пастернака

3.1.1. Книги

68. Альфонсов В. Н. Поэзия Бориса Пастернака. - Л.: Сов. Писатель, 1990. - 367с. с ил.; портр.

69. Аннинский Л. А. Серебро и чернь: Русское: Советское Славянское: Всемирное в поэзии Серебряного века. - М.: Книжный сад, 1997. - 220 с.- ISBN 5-85676-047-6.

70. Баевский В. С. Пастернак: В помощь преподавателям, старшеклассникам и абитуриентам.- М.: Изд-во МГУ, 1997. -112 с.- (Перечитывая классику).-ISBN 5-211-03750-2.

71. Базанова А. Е., Рыжова Н. В. Русская литература XIX и XX веков: Учеб. пособ. для старшеклассников и абитуриентов. - 2-е изд. испр. - М.: Юристь,1997.-344 с.- ISBN 5-7975-0025-6.

72. Безелянский Ю. Н. Налог на любовь: Звезды: Кумиры: Идолы.- М.: Современник, 1999. - 287 с.- ISBN 5-270-1295-2.

73. Озеров Л. А. О Борисе Пастернаке. - М.: Знание, 1990. - 65с. - (Новое в жизни, науке, технике. Сер. "Литература. №1)

74. Фатеева, Наталья Александровна Поэт и проза: Книга о Пастернаке/ Фатеева, Наталья Александровна; Предисл. И. П. Смирнова. - М.: Новое лит. обозр, 2003. - 400с. - Библиогр.: С. 371-390. - ISBN 5-86793-224-9.

Исследование посвящено творчеству Б.Л. Пастернака, феномену сосуществования двух форм языкового выражения - стихи и проза - в рамках единой творческой системы. Чередование двух форм словесности в творчестве Пастернака называется литературным билингизмом.

 

3.1.2. Публикации в периодических изданиях и сборниках

75. А это осталось за переплетом...: [Разговор на фоне вышедшей книги Евтушенко "Строфы века". Дискуссия о поэзии и поэтах.] // Книжное обозрение. - 1995. - N38, 41. -С. 9.

76. Абуашвили А. Пастернак и Грузия : (Диалог поэтов): [Об И. Гришашвили и Б. Пастернаке] // Вопросы литературы. - 1998. - N1-2. - С. 336-348.

77. Аннинский Л. Серебро и чернь: Русское, советское, славянское, всемирное в поэзии серебряного века: Борис Пастернак: "Я весь мир заставил плакать над красой земли моей": [О творчестве Б. Пастернака] // Литература. - 1994. - N43. - С.2-3.

78. Асеев Н. Мелодия или интонация: (О поэтике Б. Пастернака) // Асеев Н. Родословная поэзии. - М.: 1990. - С. 224-230.

79. Ахматова А. Набросок "для себя": Фрагмент текста рукописи А.А. Ахматовой "Путь Пастернака" /Публ. В. А. Черных // Наше наследие - 1998. - N45.- С. 57-59.

80. Африкантова Л. К. Образы водной стихии в поэзии Б. Пастернака / Л. К. Африкантова // Вестник Самарского университета. - 2001. - N3 - С.121-130. - Библиогр. : С.129-130(9 назв.).

 

В статье анализируются особенности функционирования в поэзии Б. Пастернака лексико-семантических средств образно-ассоциативного комплекса "водная стихия". Богатство их семантической роли образов водной стихии в системе художественного, мировоззренческого видения поэта

81. Баевский В .С. Три эпохи Бориса Пастернака : [О периодизации творческого пути поэта] // "Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1. -М.: Наследие, 1992. - С. 33-42

82. Бельская Л. Л. "Русские Гамлеты" в поэзии ХХ века : [Образы шекспировской трагедии "Гамлет" в творчестве русских поэтов ХХ века] // Русская речь. -1996.- N4.- С.10-17.

83. Бельская Л. Л. Мотив одиночества в русской поэзии : от Лермонтова до Маяковского/ Л. Л. Бельская // Русская речь. - 2001.- N6 - С. 3-8.-Окончание. См.: Русская речь. - 2001, №4, №5.

Футуристы в основном отказались от символических тем, образов, приемов, в том числе и от мотива одиночества. Но поэты Серебряного века в своих романтических устремлениях нередко ощущали родство с Лермонтовым, посвящали ему стихи и целые книги. В статье упоминаются Маяковский В., Иванов Г., Пастернак Б., Бунин И., Цветаева М. и др.

84. Бобылев Б. Г. Метафорическое использование грамматических категорий и форм в художественном тексте / Б. Г. Бобылев // Русский язык в школе. - 2004.- N 1 - С. 64-70.

Рассматриваются случаи грамматической метафоризации в творчестве А. Фета, Б. Пастернака, А. Платонова.

85. Большев Александр. Куда стрелял доктор Живаго?: [По роману Б. Пастернака "Доктор Живаго"] // Нева . - 1997.- N5. - С. 196-200.

86. Бродский Иосиф. Вершины великого треугольника : [О стихотворениях под названием "Магдалина" Б. Пастернака, М. Цветаевой, Рильке и их преемственности] // Звезда. -1996. -N1.- C. 225-232.

87. Бройтман С. Н. Эпиграфы в книге Б. Пастернака "Сестра моя - жизнь"/ С. Н. Бройтман; С. Н. Бройтман // Известия Академии наук. Серия литературы и языка. - 2004 .- Т. 63, N 2 - С. 23-32.-Библиогр.: с. 32 (17 назв.)

В статье рассмотрены четверостишие Н. Ленау – эпиграф ко всей "Сестре моей - жизни" и строка П. Верлена – эпиграф к ее второму разделу. Раскрывается внутренняя связь обоих эпиграфов, помогающая лучше понять книгу Б. Пастернака как художественное целое.

88. Бударагин М. История и любовь / М. Бударагин // Вопросы литературы. - 2004. - N5 (9-10). - С. 239 - 250.

Стихотворение "Магдалина (II)" в контексте романа "Доктор Живаго" Б. Пастернака

89. Буров Сергей "Повесть о двух городах" Ч. Диккенса в "Докторе Живаго" Б. Пастернака/ Буров Сергей; С. Буров // Русская литература. - 2004.-N 2 - С. 90-134. Данная работа представляет собой часть неопубликованного исследования "Сказочные ключи к " Доктору Живаго"", в которой рассматриваются связи романа с русской волшебной сказкой.

90. Валикова Д. Заметки на полях романа: О творчестве русского писателя Б. Пастернака // Литература (ПС). - 1997. - N27. - С. 2-3.

91. Вейдле В. Пастернак и модернизм: (Пастернак казался наиболее отважным и цельным выразителем русского модернизма) // Литературная учеба. - 1990. - №1. - С. 156-163.

92. Власов А. Дар живого духа: стихотворения Б. Пастернака "Август" и "Разлука" в контексте романа "Доктор Живаго"/ А. Власов; А. Власов // Вопросы литературы. - 2004. -N 5 - С. 216-238.

На примере стихотворений "Август", "Разлука" из поэтического цикла "Стихотворения Юрия Живаго", роман "Доктор Живаго" Бориса Пастернака, показан диалектический процесс взаимодействия сюжетной, повествовательной прозы и лирической поэзии.

93. Власов А. С. "Стихотворения Юрия Живаго"/ А. С. Власов // Литература в школе. - 2001.- N8. - С. 2-8. Значение поэтического цикла в общем контексте романа Б. Л. Пастернака.

94. Гаспаров М. Л. Рифма и жанр в стихах Бориса Пастернака // Русская речь. - 1990. - №1. - С. 17-22

95. Гаспаров М. Л. Пастернак в пересказе: сверка понимания: [Познавая творчество поэта Бориса Пастернака] / М. Л. Гаспаров, Подгаецкая // Новое литературное обозрение. - 2000.- N46.- С.163-177.

96. Герштейн Эмма. Поэт поэту-брат: Секреты Ахматовой: воспоминания и размышления о месте Ахматовой в поэзии ХХ века и влиянии ее на выдающиеся личности: Маяковского, Блока, Пастернака и др. // Москва. -1999.- N10. - С. 132-157.

97. Гистер М. Мотивы Достоевского в стихотворении Пастернака "Марбург": [Связь лирики двух великих писателей] // Литературное обозрение.-1996.-N4.-С.55-61.

98. Голубкова А. А. Рецензия/ А. А. Голубкова; А.А. Голубкова // Филологические науки. - 2004. - N 3 - С. 120 - 122.- Рец. на кн. : Есаулов И. А. Мистика в русской литературе советского периода (Блок, Горький, Есенин, Пастернак). - Тверь, 2002.

Автор рецензируемой книги обратился к важнейшей проблеме становления и формирования той особой религиозности, которая была характерна для советской культуры.

99. Гордин Я. Поэт и хаос : [О Пастернаке, Мандельштаме и А. Ахматовой] // Нева. - 1993. - N4 . - С. 211-262.

100. Горяева Т. М. 2001 год в истории РГАЛИ можно назвать Пастернаковским / Т. М. Горяева; Т. М. Горяева // Отечественные архивы. - 2003. - N1.  - С. 124-125.

Архив Бориса Леонидовича Пастернака, который находится в архивных фондах Российского государственного архива литературы и искусства

101. Давыдов О. Зеркальный гость: [Дается мифологический анализ Святочной истории на примере "Поэмы без героя" А. Ахматовой и романа "Спекторский" Б. Пастернака] // Независимая газета. - 1994. - 18 янв. - С.7.

102. Данин Д. Золото Серебряного века: [Эпоха русской поэзии конца XIX и первых десятилетий XX столетия носит название-Серебряный век: Б. Пастернак и др.] // Известия. - 1999 . - 18 мая. - С.7.

103. Данин Д. Неравная дуэль человека с богом: (о человеке, боге, религии в поэзии Б. Пастернака) // Наука и жизнь. - 1989. - №12. - С. 128.

104. Данин Даниил. "Строго как попало": Интервью на фоне новой книги : [Выходит новая книга Данина "Бремя стыда. Пастернак и мы", посвященная Борису Пастернаку] // Литературная газета. - 1995.- 12июля. - С.3.

105. Дмитриенко С. Ритм: [О ранних стихотворениях Бориса Пастернака] // Литература (ПС). -1994. - N43 . - С.1.

106. Дубшан Леонид. Близнец Демона: Изображение образа Демона в поэзии Б. Пастернака: (Память Демона). Влияние врубелевского Демона на творчество Пастернака // Звезда. - 2000. - N9. - С. 177-182.

107. Живаго-2. Дочь Лары: [Английский романист Александер Моллин взялся продолжить "Доктор Живаго". О романе А. Моллина "Дочь Лары"] /Подгот. к публ. Джалагония Валерия и Чудова Вадима // Эхо планеты.- 1995. - N12. - С. 34-38:ил.

108. Жолковский А. К. Книга книг Пастернака: (К 75-летию книги Сестра моя -жизнь") // Звезда. - 1997. - N12 . - С.193-214.

109. Жолковский А. К. Механизм второго рождения. О стихотворении Пастернака "Мне хочется домой: в огромность..." // Литературное обозрение. 1990. - №2. - С. 35

110. Жолковский А. К. О трех грамматических мотивах Пастернака: [О трех стилистических инвариантах Пастернака и подходе к языковым мотивам] // "Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1.- М.: Наследие, 1992. - С. 55-65

111. Жолковский А. К. У истоков пастернаковской поэтики: О стихотворении "Раскованный голос"/ А. К. Жолковский // Известия Академии наук. Серия литературы и языка.- 2003.- Т. 62, N4 - С.10-22. - Библиогр. : С. 21-22 (31 назв.).

В статье рассматривается стихотворение Пастернака "Раскованный голос" (1915) как образец новаторской манеры раннего Пастернака и зародыш всей системы его инвариантов с применением структурного и интертекстуального анализа, аппарата поэзии грамматики, в частности, инфинитивного письма, и учения о семантических ореолах метра.

112. Загон для поэтов: [Беседа Дувакина с писателем и литературоведом Виктором Шкловским об А. Ахматовой, Б. Пастернаке, Мандельштаме]/ Подг. Фигурновыми О. // Алфавит. - 2000. - N42. - С.12-13. 

113. Земляной Сергей Николаевич. Философия и художество: "Доктор Живаго" и его интерпретации :[Полемика с литературным критиком Игорем П. Смирновым по поводу его книги "Роман тайн "Доктора Живаго" ] // Свободная мысль. -1997.- N8.- С. 72-84; 1997.- N10. - С. 58-71

114. Иванов Вяч. В. О теме женщин у Пастернака //"Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1.- М.: Наследие,1992. - С. 43-54

115. Иванова Наталья. Кентавр: [ Кентавризм Пастернака Б. автор статьи рассматривает как эмпатию к женственности и сопутствующему ей страданию] // Россия. - 1994.- N34 (7-13 сентября). - С.12.

116. Иванова Наталья. Пересекающиеся параллели: Борис Пастернак и Анна Ахматова: (О различии между поэтами)/ Иванова Наталья // Знамя.-2001.-N9.-С.173-186.

117. Иванова Наталья "Собеседник рощ" и вождь: К вопросу об одной рифме/ Иванова Наталья // Знамя. - 2001. - N10. - С.186-200.

О взаимоотношениях Пастернака со Сталиным: "Выбор жизненной и творческой стратегии в присутствии Сталина".

118. Каверин В. Проза Пастернака // Каверин В. Счастье таланта: Воспоминания и встречи, портреты и размышления. - М., 1989. - С. 74.

119. Каган Ю.М. Об "Аппелесовой черте" Бориса Пастернака // Литературное обозрение.-1996. - N4. - С. 43-50.

120. Карпов Вадим. Русский архив раскрывает тайны: [В русском архиве университета английского города Лидс хранятся уникальные документы Ивана Бунина, Леонида Андреева, Бориса Пастернака...] // Труд-7. -1998.-16 октября. - С.7.

121. Кац Б.А. Еще один полифонический опыт Пастернака: О музыкальных истоках стихотворения "Раскованный голос"/ Б.А. Кац // Известия Академии наук. Серия литературы и языка. - 2003. - Т. 62, N4 - С. 23-32. - Библиогр.: с.32 (17 назв.).

Стихотворение Пастернака "Раскованный голос" (1915) автором статьи анализируется как образец использования в ранних стихах приемов котрапунктической техники - в соответствии с правилами учебника музыкальной композиции, по которому будущий поэт учился в отрочестве.

122. Клинг О. Борис Пастернак и символизм: / О. Клинг // Вопросы литературы. - 2002. - N3-4(2). - С.25-59.

Диалог между Б. Пастернаком и символизмом дает возможность присмотреться к соотношению футуризма и символизма.

123. Клинг О. Серебряный век - через сто лет: ["Диффузное состояние" в русской литературе начала XX века] / О. Клинг // Вопросы литературы.-2000.-N11-12.-С.83-113.

124. Кожинов В. Поэзия 1941-1945 годов: Современное прочтение: [О творчестве Пастернака этого периода] // Вопросы литературы. - 2000. - N3. -С. 41-54.

125. Колобаева Л.А. "Живая жизнь" в образной структуре романа "Доктор Живаго" Б. Пастернака // Русская словесность.-1999.- N3.- С. 9-15.

126. Корнилов В. Из цикла "Занимательное литературоведение": [Созвучие российской души и российского стиха]. Беседа 10. // Литература (ПС).-1996. - N39. - С. 14-15.- Продолж. Начало: 1996, N1, 7, 13, 21, 31 .

127. Корнилов В. Из цикла "Занимательное литературоведение": О писателе Б. Л. Пастернаке. Беседа 13: Время и его победитель // Литература (ПС). -1997. - N9. - С. 14-15.

128. Костин М. Рукописи не горят, но уплывают: В Москве возобновляется тяжба за архив Пастернака, а в Лондоне его уже распродают // Общая газета. - 1996. - 5-10 декабря. - С. 7.

129. Кот Ученый. [Рецензия]/ Кот Ученый; // Новое литературное обозрение.-2002.- N56 - С. 396-398. - Рец. на кн.: В кругу Живаго: Пастернаковский сборник/ Ed. by L.Fleishman. Stanford, 2000.- 251 c.- (Stanford Slavik Studies. Vol. 22).

Рецензируется сборник работ, посвященных жизни и творчеству Бориса Пастернака

130. Кружков Г. Мохнатая сексуальность, или Новые леденящие душу подробности сатанистской поэзии Пастернака // Литературная газета. -1998.- 1 апреля. - С.12.

131. Крупенникова Елена. Целое с миром: Опыт изучения в 9 классе романа "Доктор Живаго" // Литература (ПС). - 1998.- №35. - С.14-15.

132. Кушнер А. Виртуозная рифма: (О рифме Б. Пастернака) // Аврора. - 1990. - №2. - С. 14.

132. Кушнер Александр. Заболоцкий и Пастернак/ Кушнер Александр // Новый мир.-2003.- N9.- С. 174-181.

Взгляд поэта на творчество Пастернака и Заболоцкого: общее и различное, евангельская тема

133. Лавров А. В. Еще раз о Веденяпине в "Докторе Живаго" // "Быть знаменитым некрасиво..." : Пастернаковские чтения. Вып.1.- М.: Наследие,1992. - С.92-100

134. Ладохина О. Ф. Напутствие Б. Пастернака/ О. Ф. Ладохина // Русская словесность. - 2002. - N7 - С. 7-40.

Автор статьи представляет урок по роману " Доктор Живаго"

135. Левин Ю. И. Заметки к стихотворению Б. Пастернака "Все наклоненья и залоги"//"Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1.-М.: Наследие, 1992. - С. 67-75

136. Лекманов Олег. "Ты - на курсах, ты родом из Курска"/О. Лекманов // Вопросы литературы.-2004.-N5 (9-10). - С. 251 - 257.

 Анализ стихотворения Б. Пастернака "Белая ночь"

137. Лекманов Олег. Об одной загадке Бориса Пастернака/ Лекманов Олег // Звезда. - 2004. - №10. - С. 222-227.

Приводится стихотворение Пастернака "Белая ночь", написанное в 1953 году и дается новая трактовка загадочности этого стихотворения в контексте биографии поэта и его романа "Доктор Живаго". Автор считает, что ни его жена Зинаида Николаевна, ни Ольга Ивинская – не были родом из Курска. А родом из Курска была Рита Яковлевна Райт (1898-1988), которая была влюблена в Пастернака, но не хотела, чтобы он об этом догадался. Автор цитирует ее дневники и делает сопоставление со стихотворением.

138. Лихачев Д.С. Звездный дождь: Проза Б. Пастернака разных лет // Пастернак Б.Л. Воздушные пути. - М., 1982. - С. 3-17.

139. Медведева Р. Два урока по "Доктору Живаго": [Дан анализ этого романа] // Литература .ПС.-1996.-N1.-.-С.10-11.

140. Молодяков Василий. Нобелевские премии по литературе: "Доктор Живаго" (1958) и "Тихий Дон" (1965/ Молодяков Василий; В. Молодяков // Родина. - 2004. - N 4 - С. 79-80.

О судьбе романов, награжденных мировой Нобелевской премией, рассказывающих о братоубийственной гражданской войне.

141. Мордерер В. "Сумерки...словно оруженосцы роз...": О зодиакальной символике раннего Пастернака // Независимая газета. - 1997. - 2 апреля. -С. 8.

142. Найдич Э. Точные слова: О русской поэзии 20 века и особенностях поэтики Блока, Маяковского, Анны Ахматовой, Пастернака, Мандельштама, Заболоцкого, Вяч. Иванова и других // Вопросы литературы. - 1998. - N1-2. -С. 349-358.

143. Намакштанская И. Е. "Смотрины" В. Высоцкого и "Свадьба" Б. Пастернака: [О художественном языке поэзии Высоцкого и Пастернака] // Русская речь. - 1996. - N1 .- С. 12-18.

144. Невзглядова, Елена. "Его взыскательные уши...": О поэтике Пастернака по следам статьи М. И. Шапира "... А ты прекрасна без извилин..."/ Невзглядова, Елена // Новый мир. - 2004. - №12. - С. 142-152.

Критическая оценка статьи Шапиро М.И. "...А ты прекрасна без извилин..." (Новый мир, 2004, №7), анализирующей нарушения поэтом нормативной стилистики. "Высокое косноязычие - это о нем".

145. Невзглядова Елена "Чем? Крылами": По поводу переписки М. Цветаевой с Рильке и Пастернаком // Звезда. - 1996. - N9. - С. 228-234. 

146. Панов В. У порога Москвы: (Фрагменты из книги): [Пантелеймон Романов; Борис Пастернак; Бруно Ясенский ] // Московский вестник. - 2000. - N1. - С. 235-248.

147. Павлова Наталия. Из опыта прочтения романа Б. Л. Пастернака "Доктор Живаго". XI класс/ Павлова Наталия // Литература в школе.- 2001.- N8 - С.26-27.

148. Материал для изучения романа Б.Л. Пастернака "Доктор Живаго" в школе новейших документов // Новое литературное обозрение. - 1996. - N20. - С. 91-111.

149. Поливанов К. М. "Хор" Пастернака: Опыт комментария // Литературное обозрение. - 1996. - N4. - С.50-55.

150. Поливанов К. М. "Свистки милиционеров": реальный комментарий к одному стихотворению книги "Сестра моя жизнь"// "Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1.- М.: Наследие, 1992 .- С. 31-33

151. Поливанов К. М. [Рецензия]/ К. М. Поливанов; К. М. Поливанов  // Новое литературное обозрение. - 2002. - N3 - С. 414-416. - Рец. на кн.: Witt S. Creting Creation: Readings of Pasternak's Doktor Zivago.-Stockholm, 2000.- 157 p.- (Acta Universitatis Stockholmiensis: Stockholm Studies in Russian Literature. 33). Шведская писательница Сусанна Витт анализирует роман Бориса Пастернака "Доктор Живаго".

152. Померанц Г. Неслыханная простата: (Об отличительном качестве поэзии Б. Пастернака) // Литературное обозрение. - 1990. - №2. - С. 19-24

153. Принин В. Что в имени тебе моем?../ В. Принин // Детская литература. - 2003. - N3 - С.81-86.

О выборе имен для своих персонажей литературными классиками. Рассматриваются: "Шинель" и "Ревизор" Н.В. Гоголя, "Человеческая комедия" О. де Бальзака, "Мартин Иден" Джека Лондона, "Капитанская дочка" А. С. Пушкина, "Подросток", "Идиот" и " Братья Карамазовы" Ф. М. Достоевского, "Доктор Живаго" Бориса Пастернака, "Волки и овцы" А.Н. Островского.

154. Рабинович В. Маски смерти, играющие жизнь: Тема и вариации: Пастернак, Мандельштам, Цветаева // Вопросы литературы. -1998. - N1-2. - С. 298-310.

155. Радунский В.Г. "...Какое, милые, у нас тысячелетье на дворе?": [О творчестве Бориса Пастернака] // Русская речь - 1996.- N1.- С. 8-11.

156. Романова И. В. "Существованья ткань сквозная": Идея и образ единства в творчестве Пастернака/ И.В. Романова; И. В. Романова // Филологические науки. - 2003. - N 5 - С. 3-14.

Об осуществлении Борисом Леонидовичем Пастернаком идеи всеединства в жизни и творчестве.

157. Ратгауз Г. О переводах Бориса Пастернака: [Пастернак как переводчик Шекспира, Гете, Рильке, Петефи] // Иностранная литература. - 1996. - N12. - С. 224-229.

158. Рашковский Е. Б. История и эсхатология в романе Бориса Пастернака "Доктор Живаго": философский комментарий // Вопросы философии.- 2000.- N8.- С. 51-61.

159. Розенберг Г. С. Поэтическая экология и экология поэзии: [Произведения Бунина И. А., Фета А. А., Ф. Тютчева, Б. Пастернака – где мотивы природы играют огромную роль. Рассматривается один аспект их творчества – "экология поэзии"] // Русская речь. - 1995. - N1.- С. 40-46.

160. Ронен Омри "Это": Вокруг неоконченной драмы Бориса Пастернака "Этот свет"/ Ронен Омри // Звезда.- 2004.- №9. - С. 230-233.

Пастернак начал работать над драмой "Этот свет" в 1942 году, но она не закончена. Драма была посвящена Великой Отечественной войне.

161. Ростовцева И. Муза и собеседница: [Природа в поэзии Пастернака и Заболоцкого]/ И. Ростовцева // Вопросы литературы. - 2002.- N1-2.- С.123-138.

162. Сальваторе Р. "У себя дома" Б. Пастернака: стиль и мировоззрение/ Р. Сальваторе // Известия Академии наук. Серия литературы и языка. - 2003.-Т. 62, N6 - С. 54-57. - Библиогр.: с. 57(6 назв.).

Статья предлагает интерпретацию одного стихотворения Бориса Леонидовича Пастернака из сборника "Сестра моя - жизнь": расшифровку его сложных метафор и метонимий. Анализ показывает, что известный тезис Р. Якобсона "Пастернак - поэт метонимий" требует оговорок: метонимий в его стиле меньше, чем метафор, однако они повышенно ощутимы оттого, что "метонимией" является сквозная тема поэзии Пастернака: "поэт есть лишь частица мироздания".

163. Самойлов А. Пастернак без сносок/ А. Самойлов // Вопросы литературы. - 2002. - N2 - С. 350-353. - Рец. на кн.: Иванова Н. Борис Пастернак: участь и предназначение. Биографическое эссе. - СПб., 2000. - 344 с.

Автор обзора кратко знакомит читателей с книгой Натальи Ивановой "Борис Пастернак: участь и предназначение", рассказывающей о биографии и творчестве поэта и писателя.

164. Сарнов Б. С кем протекали его боренья?: [О внутренней борьбе в душе и поэзии Б. Пастернака, о его духовной трагедии и несовместимости с миром в котором он жил.] // Литература (ПС).-.-1995, - N36 - С. 2-3.

165. Смолицкий В. Г. Пастернак – собиратель народных речений // Русская речь. - 1990. - №1. - С. 23-28

166. Степанян Е. В. Категории поэтического мышления Б. Пастернака: Проблемы вечности // Вопросы философии. - 2000. - N8. - С. 62-78.

167. Страшнов С. "Явленная тайна": [Уроки по изучению творчества Б. Пастернака в школе] // Литература в школе. - 2000. - N1. - С. 80-84.

168. Тиме Г.А. Диалектика вечно-женственного в творчестве Б. Л. Пастернака / Г. А. Тиме // Русская литература. - 2002.- N4 - С. 211-214.- Рец. на кн.: Uhlig A. Die Dimension des Weiblichen im Schaffen Boris Leonidovic Pasternaks. inspirationsquellen, Erscheinungsformen und Sinnkonzeptionen.-Munchen, 2001.

169. Трушин А. Марбург. Город русских гениев: [В старинном немецком городке сохранилась память о наших великих земляках - Михаиле Ломоносове и Борисе Пастернаке]/ А. Трушин // Эхо планеты. - 2002. - N11. - С. 26-31.

170. Турков Андрей. Поток бескорыстной искренности: Борис Пастернак глазами его многолетнего читателя // Первое сентября. - 1996. - 9 ноября. -С.8.

171. Фокина О. "Рождественская звезда": Пастернак и Бродский: Анализ стихотворения // Литература (ПС). - 1998. - N32. - С. 5.

172. Фомичев С. А. "Вперед то под гору, то в гору бежит прямая магистраль...": [Железная дорога в романе Б. Пастернака "Доктор Живаго"] / С. А. Фомичев //Русская литература. - 2001. - N2.- С. 56-62.

173. Франк В. С. Водяной знак. Поэтическое мировоззрение Пастернака // Литературное обозрение. - 1990. -№2. - С. 72-76.

174. Харитонов Марк. Мгновения чуда: [Несколько эссе из новой книги М. Харитонова "Способ существования". Упоминается Пастернак]  // Культура. - 1998. - N37.- С. 6.

175. Хелемский Я. Русское поклонение волхвов: [О "Рождественской звезде" Бориса Пастернака] // Вопросы литературы. - 2000.- N1-2 .- С. 95-107.

176. Шайтанов И. Русское интервью Исайи Берлина: [Интервью с английским писателем, ученым, который более шестидесяти лет живет в Оксфорде, был знаком с Анной Ахматовой, Борисом Пастернаком и издал их книги в Англии] // Вопросы литературы. - 2000.- N9-10. - С.127-167.

177. Шапир Максим. "... А ты прекрасна без извилин...": Эстетика небрежности в поэзии Пастернака/ Шапир Максим // Новый мир. - 2004. -N7. - С. 149 -171.

Особенности поэтического языка, отступление от норм литературного языка в поэзии Пастернака.

178. Шенталинский Виталий. Охота в ревзаповеднике: Избранные страницы и сцены советской литературы: (Состояние литературы перед войной: А. Платонов, Б. Пастернак, Сталин, Ежов, Шолохов, репрессии) // Новый мир. - 1998. - N12. - С.170.

179. Шишкин В. Он тоже охотился:[О любви к природе

 и увлечении охотой Б. Л. Пастернака] / В. Шишкин // Охота и охотничье хозяйство. - 2004.- N 7 - С. 38-39.

Об увлечении Бориса Леонидовича Пастернака, знаменитого поэта, прозаика и переводчика, природой и охотой во время приезда на Средний Урал в 1915 году. Статья снабжена подборкой стихотворений Б. Л. Пастернака о природе, деревьях и птицах, встреченных им и в Уральских горах, и на переделкинских проселках.

180. Шохина Виктория. Ошибка госсекретаря Даллеса: [40 лет назад Борис Пастернак был исключен из Союза писателей СССР] // Независимая газета. - 1998. – 31 октября. - С. 7.

181. Шубинский Валерий. Семейный альбом:[ Заметки о советской поэзии классического периода (1930-1950 годов): глава "Смерть пионера" о Багрицком Э. , Асееве Н., Гумилеве Н., Я. Смелякове, Б. Пастернаке]  // Октябрь. - 2000. - N8. - С. 150-168.

182. Шурмак Г. Третье рождение Бориса Пастернака: [Отклик на книгу Кушнера "Средь детей ничтожных мира", посвященной Б. Пастернаку] // Новый мир. -1995.- N8. -С. 227-235.

183. Щербинина О. Метель Образы русской трагедии: [Метель, буря в произведениях Пушкина, Есенина, Пастернака] // Родина. -1995.- N10. - C. 59-61.

184. Эпштейн Михаил. Сравнительный анализ о Пастернаке и Мандельштаме // Звезда. - 2000. - N4 - С. 82-96.

 

3. 1. 3 Пастернак и русские писатели

184. Аверинцев С. С. Пастернак и Мандельштам: опыт сопоставления//"Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1.- М.: Наследие, 1992. - С. 4-9

185. Азадовский К. М. Пастернак и Клюев: несостоявшееся знакомство// "Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1.- М.: Наследие, 1992. - С. 192-196

186. Богомолов Н. Выбор путей: ( Что же именно заставило Ходасевича так решительно отвергать творческую систему Пастернака) // Литературное обозрение. - 1990. - №2. - С. 60-64

187. Ваншенкин К. Как исключали Пастернака (из Союза писателей) // Вопросы литературы. - 1990. - №2. - С. 157.

188. Варламова Е. Ф. Б. Пастернак и Л. Толстой. К вопросу о традиции//"Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1. - М.: Наследие, 1992 .- С. 164-170

189. Дмитриева Т. Г., Ковтунова И. И. Очерки по языку русских поэтов/ Т. Г. Дмитриева; Т. Г. Дмитриева // Русская речь. - 2004.- N 4 - С. 123-124.

В книге рассматривается поэтический язык А. Блока, Ф. Тютчева, А. Фета, И. Анненского, А. Ахматовой, М. Цветаевой, Б. Пастернака.

190. Иванова Е. В. Неизвестный отзыв [Пастернака] о стихах Александра Добролюбова //"Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1. - М.: Наследие, 1992.- С. 197-202

191. Иванова Н. Точность тайн: Поэт и Мастер/ Н. Иванова // Знамя. - 2001. - N11 - С. 189-199.

О взаимоотношениях М. А. Булгакова и Б. Л. Пастернака. По мнению автора статьи, эти взаимоотношения нашли творческое отражение в романах "Мастер и Маргарита" и "Доктор Живаго".

192. Кушнер А. С. "И чем случайней, тем вернее...": [Влияние Анненского на Пастернака]// "Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1.- М.: Наследие, 1992.- С. 171

193. Кушнер Александр. Заболоцкий и Пастернак / Кушнер Александр  // Новый мир.-2003. - N9. - С. 174-181.

Взгляд поэта на творчество Пастернака и Заболоцкого: общее и различное, евангельская тема

194. Мирецкая Е. В. Маяковский и Пастернак.1910-20-х годов (к проблеме соотношения поэтических миров)// "Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып. 1.-М.: Наследие, 1992. - С. 203-212

195. Орловская-Бальзамо Е. Воздушные пути литературы: Якобсен-Рильке-Пастернак: О дружбе и взаимовлиянии поэтов: Пастернака, Рильке, Якобсена / Е. Орловская-Бальзамо  // Новое литературное обозрение. - 2000.- N46.- С. 132-162.

196. Панов В. У порога Москвы: (Фрагменты из книги): [Пантелеймон Романов; Борис Пастернак; Бруно Ясенский ] / В. Панов // Московский вестник. - 2000. - N1. - С. 235-248.

197. Суханова И. А. "Необъятно тождественная жизнь. ..": отсылки к чеховской "Степи" в "Докторе Живаго" Б. Л. Пастернака/ И. А. Суханова; И. А. Суханова // Русская речь. - 2004. - N 4 - С. 44-48.

О параллелизме образов в произведениях Чехова и Пастернака.

198. Цветаева М. И. "Вы в моей жизни необходимы"/ М. И. Цветаева, Б. Л. Пастернак; Подг. Максимова Элла // Известия. - 2004.- 26 ноября. - С. 44.

Отрывки из новой книги издательства "Вагриус" "Души начинают видеть. Марина Цветаева. Борис Пастернак. Письма 1922-1936 годов.

199. Фроловская Т. Л. Лермонтов и Пастернак. Проблема лирической личности//"Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1. - М.: Наследие, 1992.- С. 136-142

 

Ахматова и Пастернак

200. Юнгерн Анна Гоголь и Пастернка//"Быть знаменитым некрасиво...": Пастернаковские чтения. Вып.1. - М.: Наследие,1992. - С. 143-153

201. Анна Ахматова и Борис Пастернак. 1946 г. Фотография.: [Репродукция]  // Воспоминания об Анне Ахматовой. - М., 1991.- С.475.

202. Ахматова А. А. Анна Ахматова: набросок "для себя": Фрагмент текста рукописи А. А Ахматовой "Путь Пастернака"/ Публ. В. А. Черных // Наше наследие. - 1998. - N45. - С. 57- 59.

203. Баженов М. Н. Анна Ахматова – Борис Пастернак: [Биобиблиографические материалы дружеского общения Ахматовой и Пастернака] // Библиография.-  1995.- N2.- C. 90-109.

204. Герштейн Эмма. Поэт поэту - брат: Секреты Ахматовой: воспоминания и размышления о месте Ахматовой в поэзии ХХ века и влиянии ее на выдающиеся личности: Маяковского, Блока, Пастернака и др. // Москва.-1999. - N10. - С. 132-157; 2001.- N9. - С. 173-186.

205. Иванова Наталья. Пересекающиеся параллели: Борис Пастернак и Анна Ахматова: (О различии между поэтами) / Иванова Наталья // Знамя. - 2001. - №9. - С. 173-186

 

 

3.2 Биографические материалы

206. Иванова Н. Квартирный вопрос [Статья посвящена Пастернаку Б.] // Знамя. - 1995. - N10. - C. 200-210.

207. Иванова Наталья. Личное дело Александра Фадеева: Из цикла "Соседи по Переделкину : [О взаимоотношениях Фадеева и Пастернака] // Знамя. -1998.- N10. - С. 188-202.

208. Иванова Наталья. "Собеседник рощ" и вождь: К вопросу об одной рифме: (О взаимоотношениях Пастернака со Сталиным: "Выбор жизненной и творческой стратегии в присутствии Сталина") / Иванова Наталья // Знамя. - 2001. - N10. - С.186-200.

209. Коган Г.Ф. "Белое покрывало": Из истории забытой иллюстрации

Л. О. Пастернака: [Об отце Б. Пастернака] // Литературное обозрение. - 1996.- N4.- С. 64-67.

210. Колодный Л. Классы и классики на Мясницкой: [Об истории дома N 21 на Мясницкой улице и известных людях, живших в нём. В доме жил отец Б. Пастернака - Л. Пастернак] // Московская правда. - 1999. - 15 апреля. - С.2.

211. Купцова И. Художественная интеллигенция в стенах университета (начало 20 века/ И. Купцова; И. Купцова // Высшее образование в России. - 2004. - N 8 - С. 148-151.-Библиогр.: с. 151 (4 назв. ).

Представители художественной интеллигенции, обучавшиеся в Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова в начале 20 века. Там учился и Пастернак Б.Л.

212. Кучкина О. "Мы провода под током...": О взаимоотношениях Бориса Пастернака и Ольги Ивинской // Комсомольская правда. -1998. - 2 марта. - С. 8 (В Москве).

213. Лауреаты нобелевской премии: Представители России: фотография и краткая

биография: [Б. Пастернак] // Домашний лицей. - 2000. - N1. - С.8-13.

214. Мраморнов Олег. Персонализм русских нобельцев: Отдельная жизнь как Божья повесть: [О двух русских писателях: Иване Бунине и Борисе Пастернаке, ставшими лауреатами Нобелевской премии] // Независимая газета. - 1997. - 28 ноября. - С.8.

215. Найман Анатолий. Жизнь проступала строчками на стенах: К истории скандала с Нобелевской премией Б. Пастернака] // Общая газета. - 1998.- N43. - С.10.

216. Новиков Михаил. Юбилей великого скандала: [40 лет назад было объявлено о присуждении Нобелевской премии по литературе Б. Пастернаку]// Коммерсантъ-daily. -1998.- 23октября.- С. 9.

 217. Пастернак Е. Б. Пастернаки в Англии: [Публикация - исследование творчества и биография поэта Бориса Пастернака. Публ. впервые. Подгот. сыном поэта и его женой]/ Е. Б. Пастернак, Е. В. Пастернак // Наше наследие. - 2001.- N58.- С.60-81.

218. Пастернак Е. Б. Когда торжествовала музыка / Е. Пастернак; Е. Пастернак // Музыкальная жизнь. - 2004.- N 9 - С. 38-39.

Изображение музыкантов и событий музыкальной жизни Москвы - большая часть художественного наследия художника Леонида Осиповича Пастернака.

219. Сова (Аксенова Л.) Борис Пастернак и его родные в Берлине/ Аксенова Л., Сова // Нева. - 2002. - N6 - С. 250-251.

О родителях и сестрах Бориса Пастернака, эмигрировавших из России в 1921 году и оставшихся за границей до конца своих дней

 

 3. 3 Воспоминания о Б. Пастернаке

3. 3. 1.  Книги

220. Wosnessenski A. Begegnung mit Pasternak:Ausgeahlt Prosa: На нем.яз./ A. Wosnessenski; Вознесенский А.А. - Berlin: Aufbau: Verlag, 1984. - 205 с.

221. Вильмонт Николай Николаевич. О Борисе Пастернаке: Воспоминания и мысли/ Вильмонт Николай Николаевич. - М.: Сов. писатель, 1989. - 222 с.

222. Воспоминания о Борисе Пастернаке: Сборник / Сост. Е.В. Пастернак, М. И. Файнберг. - М.: Слово,1993.- 750с.:ил. - ISBN 8-85050-342-0.

Это книга воспоминаний о Борисе Пастернаке. В ней собраны воспоминания известных писателей и деятелей культуры, родных и друзей Б.Пастернака, знавших его в разные годы.

223. Герштейн Э. Г. Мемуары. - СПб.: ИНАПресс,1998. - 528 с. - ISBN 5- 87135- 60-7.

224. Данин Д. С. Бремя стыда (Книга без жанра).- М.: Реаритет-537, 1997. - 531 с. - ISBN 5-7040-0015-0.

225. Гладков, Александр Константинович. Встречи с Пастернаком / Гладков, Александр Константинович; Предисл. Е.Б. Пастернака; Примеч. Е.Б. Пастернака. - М.: Арт-Флекс, 2002. - 288с.: ил. - ISBN 5-93253-014-6.

Четверть века связывала дружба писателей Гладкова Александра Константиновича (1912-1976) и Пастернака Бориса Леонидовича (1890-1960). В основе книги - дневниковые записи о многочисленных встречах и бесед с поэтом. Свой дневник Гладков вел даже в ГУЛАГе.

226. Емельянова И. И. Легенды Потаповского переулка: Воспоминания и письма: Б. Пастернак, А. Эфрон, В. Шаламов.- М.: Эллис Лак,1997.- 400 с.: ил. - ISBN 5-7195-0067-7.

227. Историческое досье. Что говорили великие люди друг о друге и о себе. ХХ век: Энциклопедия: В 10-ти кн.Кн.6/Сост. Н. Л. Вадченко, Е. В. Приседский.- Донецк: Сталкер, 1998. - 448 с.: ил. - Библиогр.: с. 438-442.-ISBN 966-596- 020-2;966-596-133-0.

Есть раздел о Б. Л. Пастернаке

228. Каверин В. А. Счастье таланта: Воспоминания и встречи, портреты и размышления. - М.: Современник,1 989. - 316 с.- (Б-ка "О времени и о себе").- ISBN 5-270-00610-3.

229. Карпов, Владимир Васильевич. Жили-были писатели в Переделкино...: Очень личные воспоминания /Владимир Васильевич. Карпов. - М.: Вече, 2002. - 448 с.: ил. - ISBN 5-94538-061-X.

Писатель построил свою книгу на воспоминаниях о встречах с такими выдающимися писателями, как М. Шагинян, Б. Пастернак, Л. Леонов и другими

230. Масленикова З. Портрет Бориса Пастернака.- М.: Присцельс, 1995.- 384с.:ил.-(Субьбы скрещенья).-ISBN 5-85324-019-6.

231. Масленикова З. А. Пастернак Борис/ З.А. Масленикова. - М.: Захаров, 2001. - 334 с.: ил. - ISBN 5-8159-0145-8.

Эта книга воспоминаний о поэте, о его творческой и жизненной биографии

232. Пастернак Е. Б. Пастернак Борис: Биография. - М.: Цитадель, 1997.- 728 с. : ил.-ISBN 5-7657-0031-4.

233. Соломин В. Г. Собеседник сердца: Этюды о Пастернаке. - Ростов-на- Дону: Личный интерес, 1994. - 49 с.

234. Спешнев А. В. Портреты без ретуши.- М.: Киноцентр, 1993.- 139 с.: ил.- ISBN 5-7240-0009-1.

 

3. 3. 2. Публикации в периодических изданиях

235. Ардов М. Легендарная Ордынка: [Воспоминания посвящены дому семьи Ардовых, в котором встречались А. Ахматова, Б. Пастернак, М. Зощенко и многие другие писатели, художники, деятели искусства] // Новый мир. - 1994. - N4, 5.- С.3-43.

236. Анненков Юрий. Борис Пастернак: Очерк // Литературное обозрение. - 1990. - №3. - С. 101

Воспоминания известного русского художника-эмигранта о встречах с Борисом Пастернаком.

237. Афиногенов А. Из дневника 1937 года: (Записи о Б. Пастернаке). - Вопросы литературы. - 1990. - №2. - С. 108-122

238. Барлас В. О Пастернаке: Воспоминания // Нева. - 1987. - №8. - С. 188-195

239. Берлин Исайя. Встречи с русскими писателями в 1945 и в 1956 годах: (О встречах с Б. Пастернаком и А. Ахматовой). // Звезда. - 1990. - №2. - С. 129

240. Берковская Елена. Мальчики и девочки 40-х годов: Воспоминания о Борисе Леонидовиче Пастернаке: (Автор работала библиографом во ВГБИЛ, дружила через сестру и ее подругу с Пастернаком еще с 1941г.) // Знамя.-1999.-N11.-С.153-172. 

241. Берлянт А. "Лягушка в болоте", или воспоминания В. Ливанова "Невыдуманный Борис Пастернак"/ А. Берлянт; А.Берлянт  // Знамя. - 2003.- N11 - С. 207-208. - Рец. на кн.: Ливанов В. Невыдуманный Борис Пастернак.- М.: Дрофа, 2002.

242. Виленкин В. О Борисе Пастернаке: Воспоминания // Театр. - 1990. - №3. - С. 129-142.

243. Вознесенский Андрей. Мне четырнадцать лет : (Воспоминания о встречах с Б.Л. Пастернаком) // Вознесенский А. Собрание сочинений в 3 т. Т. 1. Стихотворения. Поэмы. Мне четырнадцать лет. Рифмы прозы. - М., 1983. - С.417-457.

244. Герштейн Э. О Пастернаке и об Ахматовой: [Воспоминания ] // Воспоминания о Борисе Пастернаке.- М.,1993.- С. 388-407.

245. Гладков А. Встречи с Пастернаком / Вступл., подгот. текста и публ. Л. Левицкого // Октябрь. - 1990. - №2. - С. 96-102.

246. Горнунг Л. Встреча за встречей: По дневниковым записям: (О Б.Пастернаке) // Литературное обозрение. - 1990. - №5. - С. 102-112.

247. Данин Д. Это пребудет с нами. Из "Книги без жанра": (Воспоминания о Борисе Пастернаке) // Русская речь. - 1990. - №1.- С. 29-48.

248. Евтушенко Евгений. О премии Борису Пастернаку: (Письмо в редакцию) // Новое время. - 1988. - №1. - С. 43

249. Емельянова И. Москва, Потаповский: (Воспоминания о Борисе Пастернаке И. И. Емельяновой, дочери О. В. Ивинской, которая была близким другом Пастернака в последние годы жизни) // Наше наследие. - 1990. - №1. - С.51-63

250. Иванов Вячеслав Вс. Голубой зверь: [Воспоминания сына известного писателя Всеволода Иванова о своем отце, детстве, окружающей среде, писателях Каверине, Зощенко, Берестове ] // Звезда.-1995.- N1-2, 3.- С.172-199.

251. Иванова Т. Портреты друзей: Борис Пастернак // Иванова Т. Мои современники, какими я их знала. - М., 1984. - С. 403-438.

252. Инов И. Поэтическая Чехия Бориса Пастернака: [Воспоминания о пребывании в Чехии Л. Пастернака ешё будучи ребенком с отцом Л. О. Пастернаком]  // Русская литература.-1998.-N3.-С.246-260.

253. Каверин В. Б.Л. Пастернак // Каверин В. Эпилог: Мемуары. - М., 1989. - С.354.

254. Карлайл О. Три визита к Борису Пастернаку: (Из воспоминаний американской журналистки). Вступ. Заметка, публ. коммент. и пер. А. Гаврилова // Вопросы литературы. - 1988. -№3. - С. 162-182.

255. Крашенинникова Екатерина Крупицы о Пастернаке: Воспоминания // Новый мир.- 1997.- N1.- С. 204-213.

256. Кучаев А. От великого до простого: Попытка мемуаров/ А. Кучаев; А. Кучаев // Москва. - 2003. - N2 - С. 194-214.- Окончание. Начало - N1, 2003.

В чем причина гибели "серебряного века"? Есть мнение, что культура "серебряного века" сначала покончила с собой, а потом ее убили. Погибли великие образцы, похоронены великие тени. В своих заметках автор вспоминает о людях, которых он знал, об их сурово сложившихся судьбах, об их простоте и величии: Анне Ахматовой, Борисе Пастернаке, Осипе Мандельштаме и некоторых других.

257. Кунина Е. Воспоминания : (О Борисе Пастернаке) // Знамя. - 1990. - №2. - С. 205-211.

258. Лосев Лев. Пьяный Ленин, голый Сталин, испуганный Хрущев. Тынянов, Шкловский, Эйхенбаум,Зощенко, Ахматова, Пастернак. Поль Робсон, Роберт Фрост, Элизабет Тейлор и др.: [Воспоминания писателя о знаменитых людях, интересны и ироничны] // Звезда.-1997.-N6. - С.6-10.

259. Любимов Николай. Из книги "Неувядаемый свет": Борис Пастернак: Воспоминания // Дружба народов.-1996.- N5.- C.77-97.

260. Масленикова Зоя Афанасьевна. Чтоб не скучали расстоянья...: [Скульптор, автор скульптурных портретов Ахматовой и Пастернака о встречах с поэтами и работе над образами двух поэтов] // Работница.-1995.- N1.- С. 30-33.

261. Масленникова Зоя Афанасьевна. Обитель поэта: (Воспоминания скульптора о жизни Пастернака в Переделкино) // Семья. - 1989. - №41. - С. 7-9

262. Масленникова Зоя Афанасьевна. Портрет Бориса Пастернака: (Воспоминания о встречах во время работы над созданием скульптурного портрета поэта // Нева. - 1988. - №9. - С. 135

263. Огнев Владимир. Блики памяти: Воспоминания: [О встречах с поэтом Б.Л. Пастернаком в 53-58 годы, когда его не печатали в связи со скандалом "Доктора Живаго"] // Знамя.-1997.- N12.- С. 135-159.

264. Озеров Л. "... Прошлое смеётся и грустит": Из неопубликованных воспоминаний: (О первой встрече с Пастернаком) // Московская правда. - 1990. - 9 февраля. - С. 3.

265. Озеров Л. "Так начинают жить стихом": (Воспоминания о Борисе Пастернаке) // мена. - 1987. - 3"4. - 21- 22

266. Павлович Н. А. Невод памяти: [Воспоминания рус. поэтессы посвящены поэтам, писателям, художникам начала 20в: Маяковскому В., Белому А., Голубкиной А, Ряжскому Г., Пастернаку Б. и др.] // Человек. - 1997.- N2.- с.166.- Продолж. Начало: 1996.- N5, 6; 1997.- N1.

267. Пастернак Евгений. Из воспоминаний: [Воспоминания об отце-поэте Б.Л. Пастернаке] // Звезда. - 1996. - N7.- C. 124-191.

268. Пастернак Евгений. Травля отца была репетицией высылки Солженицына: [Воспоминания о Борисе Пастернаке и их оценка сыном поэта] // Вечерняя Москва.-1998.-5 мая. - С.7.

269. Пастернак Евгений. Нобелевская премия Бориса Пастернака: (Воспоминания) // Новый мир. - 1990. - 1990. - №2. - С. 191

270. Пастернак Жозефина. "Поймите меня верно...": Жозефина Пастернак о брате/ Беседу вел В. Коротич // Огонёк. - 1988. - "32. - С. 30-32. /Беседу записал Л. Замятин // Советская культура. - 1989. - 30 сентября. - С.15

271. Пастернак-Слейтер Л. Борис Пастернак. Заметки : (В заметках Лидии Слейтер отразились её впечатления от приезда в Москву в июне 1960 года) // Дружба народов. - 1990. - №3. - С. 244-246

272. Розенталь Л.В. Свидетельские показания любителя стихов начала ХХ

века: Воспоминания и размышления о поэтах серебряного века: Блоке, Сологубе, Пастернаке) // Новый мир. - 1999. - N1.- С. 137-165.

273. Чуковская Лидия. Из дневниковых записей: (О Б. Пастернаке) // Литературное обозрение. - 1990. - №2. - С. 90.

274. Чуковская Лидия Записки об Анне Ахматовой:Воспоминания.Т.3: 1963-1966:[Об отношении Ахматовой к Пастернаку] // Нева.-1 996.- N8. - С.5-104.

275. Чуковский Корней. Из дневника: (О Б. Пастернаке) //Вопросы литературы. - 1990. - №2. - С. 123-153. 

 

 

IV. Библиографические материалы

276. Баженов М. Н. Анна Ахматова-Борис Пастернак: [Биобиблиографические материалы дружеского общения Ахматовой и Пастернака] // Библиография. -1995. - N2. - C. 90-109.

277. Бавин С. Борис Пастернак: Стихотворения и поэмы: Основные прижизненные издания; современные издания // Бавин С., Семибратова И. Судьбы поэтов серебряного века.- М.: 1993.- С. 333-352

278. Борис Леонидович Пастернак (1890-1960гг.): Библиографический указатель литературы.- М.: ЦБС "Кунцево".-1990. – 30с.

279. Борис Леонидович Пастернак: жизнь и творчество: Биобиблиографический указатель. - М.: ЦБС "Кунцево". - 2001.- 24с.

 

 

V. Тематические пресс-дайджесты

280. Пастернак Борис Леонидович. Жизнь и творчество: Пресс-дайджест. - Вып.1-2.- М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В пресс-дайджесте представлены копии публикаций о жизни и творчестве Б.Л. Пастернака в периодических изданиях с 1989 по 1998 годы.

281. Воспоминания о Б. Пастернаке: Пресс-дайджест. - Вып. 1-2.-М.:ЦБС "Кунцево".-1998

В пресс-дайджесте представлены копии публикаций о Б.Л. Пастернаке в периодических изданиях за 1989-1998 годы.

282. Пастернак и Грузия: Пресс-дайджест. - М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В пресс-дайджесте представлены копии публикаций о Б.Л. Пастернаке в периодических изданиях за 1989-1998 годы

283. Природа в творчестве Б. Пастернака.- М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В тематическом пресс-дайджесте представлены копии публикаций о Б.Л. Пастернаке в периодических изданиях за 1989-1998 годы

284. Эпистолярное наследие Б. Пастернака: Пресс-дайджест. - М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В пресс-дайджесте представлены копии писем Б.Л. Пастернака, опубликованные в периодических изданиях за 1989-1998 годы

285. Шекспировская тема в творчестве Пастернака: Пресс-дайджест. - М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В тематическом пресс-дайджесте представлены копии публикаций о шекспировской теме в творчестве Б.Л. Пастернака, опубликованные в периодических изданиях за 1989-1998 годы

286. Б. Пастернак. Об отдельных произведениях поэта: Пресс-дайджест. - М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В пресс-дайджесте представлены копии публикаций об отдельных произведениях Б.Л. Пастернака, опубликованные в периодических изданиях за 1989-1998 годы

287. Русские поэты и Б. Пастернак: Пресс-дайджест. - М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В пресс-дайджесте представлены копии публикаций о взаимоотношениях и взаимовлияниях Б.Л. Пастернака и русских писателей, опубликованные  в периодических изданиях за 1989-1998 годы

288. Конкурсные работы учащихся, посвященные творчеству Б. Пастернак: Тематический вып. - М.: ЦБС "Кунцево".-1998

В пресс-дайджесте представлены тексты конкурсных работ учащихся школ, посвященные творчеству Б.Л. Пастернака.